Turistický smerovník Trávny potok – Letanovce

Trávny potok patrí do turisticky atraktívneho územia Slovenského raja v okolí Letanoviec. Pri plánovaní výletu je dôležité poznať vyznačené turistické chodníky, pravidlá pohybu v národnom parku a možnosti napojenia na Prielom Hornádu, Kláštorskú roklinu, Kláštorisko a Letanovský mlyn.

Územie národného parku umožňuje návštevníkom spoznávať krásy a prírodné hodnoty územia aj bez sprievodcu znalého miestnych pomerov. Turistický smerovník pri Trávnom potoku a v širšom okolí Letanoviec pomáha orientovať sa medzi významnými prírodnými lokalitami a vybrať si trasu podľa dĺžky, prevýšenia a náročnosti.

Turistická oblasť Letanovce a Slovenský raj

Národný park Slovenský raj bol vyhlásený Nariadením vlády SSR č. 23/1988 Zb. o Národnom parku Slovenský raj zo dňa 18. januára 1988.

Pôsobnosť Správy NP Slovenský raj je v samotnom území NP, jeho ochrannom pásme, a v území okresov Levoča, Spišská Nová Ves, Gelnica.

Letanovce predstavujú vhodné východisko do severnej časti Slovenského raja. Z obce sa dá pokračovať smerom k Letanovskému mlynu, Trstenému potoku, Prielomu Hornádu, Kláštorskej rokline a Kláštorisku. Smerovníky a turistické značky v teréne umožňujú sledovať jednotlivé úseky bez potreby opúšťať vyznačené chodníky.

Pravidlá pohybu v národnom parku

Na území národného parku sa môžu návštevníci peši pohybovať len po vyznačených turistických a náučných chodníkoch a na miestach vyhradených pre pohyb návštevníkov a to len v čase od hodiny po východe slnka po hodinu pred západom slnka.

Pri výlete z Letanoviec smerom k Trávnemu potoku, Letanovskému mlynu alebo Prielomu Hornádu je preto potrebné sledovať turistické značenie a rešpektovať pokyny Správy NP Slovenský raj. Pohyb mimo vyznačených trás môže byť z dôvodu ochrany prírody obmedzený alebo zakázaný.

Cykloturistické trasy sú prepojené do širšieho okolia Spiša a Gemera.

Na území národného parku a jeho ochranného pásma sa môžu návštevníci pohybovať na bicykli mimo zastavaného územia obcí len po vyznačených cyklotrasách, a to v čase od hodiny po východe slnka po hodinu pred západom slnka.

Bicyklovať sa môžu aj po cestách, miestnych komunikáciách a v ochrannom pásme národného parku aj po účelových komunikáciách, ak pohyb po nich nie je obmedzený alebo zakázaný.

Trasa z Letanoviec cez Trávny potok a Letanovský mlyn

Jednou z možností, ako spoznať okolie Letanoviec, je turistický okruh vedený cez Pri Starú horáreň, Trstený potok a Letanovský mlyn. Trasa pokračuje Prielomom Hornádu a Kláštorskou roklinou na Kláštorisko.

Pešia trasa A

Letanovce - Pri Starej horárni - Trstený potok (Letanovský mlyn) - Prielom Hornádu - Kláštorská roklina - Kláštorisko - Letanovský mlyn - Letanovce

Trasa spája obec Letanovce s prírodnými lokalitami v severnej časti Slovenského raja. Úsek pri Trstenom potoku a Letanovskom mlyne je významný ako prístupová časť k Prielomu Hornádu. Ďalšie pokračovanie vedie cez Kláštorskú roklinu na Kláštorisko a následne späť k Letanovskému mlynu a do Letanoviec.

Pri plánovaní výletu treba počítať s tým, že trasa zahŕňa roklinu, prevýšenie a členitý terén. Vhodná obuv a dostatok času sú dôležité najmä pri prechode úsekmi Prielomu Hornádu a Kláštorskej rokliny.

Prielom Hornádu a Kláštorská roklina

Prielom Hornádu patrí medzi najvýraznejšie prírodné fenomény Slovenského raja. Trasa v jeho okolí vedie členitým kaňonovitým územím a spája viaceré turisticky významné lokality.

Kláštorská roklina predstavuje ďalší atraktívny úsek napojený na trasu z Letanoviec. Pokračovanie na Kláštorisko umožňuje spojiť návštevu rokliny s historicky a turisticky významným miestom v srdci severnej časti národného parku.

Trasa je jednosmerná a spoplatnená, možné ju absolvovať od 15. júna do 31. októbra.

Vedie 12 km kaňonom Prielomu Hornádu a 10 km hrebeňom ponad Hornád v severnej časti národného parku.

Pri návšteve roklín je potrebné overiť aktuálnu priechodnosť chodníkov, pretože podmienky môžu ovplyvniť počasie, stav vody, údržba technických zariadení alebo dočasná uzávera.

Letanovský mlyn ako orientačný bod

Letanovský mlyn, uvádzaný aj pri označení Trstený potok, je dôležitým orientačným bodom v okolí Letanoviec. Nachádza sa na trase smerujúcej k Prielomu Hornádu a tvorí zároveň miesto návratu pri okružnej trase cez Kláštorskú roklinu a Kláštorisko.

V turistickom smerovníku pri Trávnom potoku a v širšom okolí Letanovského mlyna je dôležité sledovať najmä smerové údaje k Letanovciam, Prielomu Hornádu, Kláštorskej rokline a Kláštorisku. Jednotlivé úseky môžu mať rozdielnu náročnosť a charakter povrchu.

Náučné chodníky v Slovenskom raji

Náučné chodníky sú určené pre širokú verejnosť a slúžia ako prostriedok na ich vzdelávanie, usmernenie ich pohybu, na názornú prezentáciu prírodných, historických a kultúrnych hodnôt v regióne, ale aj ako propagácia ich ochrany.

Sú vybudované v pozoruhodných oblastiach najmä z hľadiska ochrany prírody, krajiny a biodiverzity, ako aj v kultúrne a historicky zaujímavých oblastiach.

Významné objekty a javy sú vysvetlené na informačných tabuliach (paneloch) umiestnených na jednotlivých zastávkach.

V okolí Slovenského raja sa nachádzajú náučné chodníky s rôznym zameraním, dĺžkou a počtom zastávok. Ich úlohou je nielen predstaviť prírodné hodnoty, ale aj usmerniť návštevníkov pri pohybe v chránenom území.

Náučný chodník Smižianska Maša - Čingov

NCH SMIŽIANSKA MAŠA - ČINGOV má 8 zastávok a 10 interpretačných panelov, ktoré oboznámia návštevníka s orientáciou a všeobecnými informáciami, flórou, významom mokradí, faunou vodných tokov.

Chodník je vhodný pre návštevníkov, ktorí chcú lepšie porozumieť vodným tokom, mokradiam a prírodným pomerom v severnej časti Slovenského raja.

Náučný chodník v okolí Stratenej

Je obojsmerný náučný chodník situovaný v južnej časti Národného parku Slovenský raj v malebnom kaňonovitom úseku Hnilca.

Prechádza po spevnenej ceste vedúcej medzi oboma vstupmi cestného tunela v blízkosti Stratenej cez Stratenský kaňon.

Je vhodný pre turistov, cyklistov a najmä pre hendikepovaných ľudí - vozičkárov.

Obojsmerný náučný chodník má 10 zastávok s 11 náučnými panelmi. Jednotlivé panely sú osadené do skál vo výške čitateľnej predovšetkým pre vozičkárov.

Návštevník je oboznámený s geológiou Slovenského raja, vznikom roklín, jaskyňami, flórou a faunou v doline rieky Hnilec, históriou územia a turisticky atraktívnymi lokalitami v južnej časti národného parku.

Náučný chodník k Dobšinskej Ľadovej jaskyni

Líniový jednosmerný letný náučný chodník so šiestimi zastávkami bol vybudovaný na prístupovom serpentínovom chodníku z lúky Vilmošplatz k Dobšinskej Ľadovej jaskyni.

Náučný chodník v oblasti Geravy

Má 6 zastávok, ktoré opisujú jednotlivé lokality - Zejmarskú roklinu na južnom okraji plošiny Geravy s krasovými javmi a vodopádmi, krasovú planinu Geravy s krasovými jamami, škrapmi, dolinu Malé Zajfy so zachovalými prirodzenými mokraďovými spoločenstvami, Stratenskú pílu a vodnú nádrž Palcmanská Maša.

Náučný chodník s témou lesov a prírody

Má 7 zastávok, ktoré oboznamujú návštevníka s lesnými drevinami, výrobou dreveného uhlia, činnosťou občasného prameňa, osobnosťou Dionýza Štúra i s rastlinstvom a živočíšstvom južnej časti Slovenského raja.

Náučný chodník s panorámou a geologickými témami

Chodník s 9 zastávkami a 10 interpretačnými panelmi je tematicky zameraný na zastávky: orientácia a všeobecné informácie, flóra, história a pastva, fauna, Predná hoľa s panorámou na Vysoké Tatry, geológia, planina Smrečiny s históriou poľovníctva, rezervácia Martalúzka a prameň Hnilca, Kráľova Hoľa, vznik názvu, história, Kráľova Hoľa - orientácia, mapa.

Náučný chodník pri Dobšinskej Maši

Má 7 zastávok, ktoré sú zamerané na históriu Dobšinskej Maše, históriu vývoja a súčasnosť lesov v okolí Dobšinej, poľovníctvo, ochranu lesov, národný park, vznik a prevádzkovanie umelej vodnej nádrže Palcmanská Maša.

Dobrovoľnícke čistenie Hornádu a prítokov

Správa národného parku Slovenský raj spolu s partnermi dobrovoľníkmi organizuje Čistenie rieky Hornád a jej prítokov.

V rámci tejto dobrovoľníckej aktivity budú členovia klubu KST Breznovica Letanovce a dobrovoľníci prečesávať úsek Hordlo Hornádu - Letanovský mlyn v sobotu 18. 4. 2026.

Vrecia, rukavice a kliešte potrebné pre zber odpadkov budú zabezpečené.

Úsek medzi Hrdlom Hornádu a Letanovským mlynom súvisí s turistickým priestorom, v ktorom sa pohybujú návštevníci smerujúci z Letanoviec k Prielomu Hornádu. Čistenie rieky a jej prítokov pomáha udržiavať prírodné prostredie, ktoré je súčasťou turistických trás v okolí Trávneho potoka a Letanovského mlyna.

44. ročník Prechodu roklinami Slovenského raja

KST Breznovica Letanovce pozýva priaznivcov turistiky na 44. ročník Prechodu roklinami Slovenského raja, ktorý sa uskutoční v sobotu 11. júla 2026.

Jednou z uvedených peších trás je okruh Letanovce - Pri Starej horárni - Trstený potok (Letanovský mlyn) - Prielom Hornádu - Kláštorská roklina - Kláštorisko - Letanovský mlyn - Letanovce s dĺžkou 13 km a prevýšením 375 m.

Podujatie ponúka možnosť absolvovať známu trasu v organizovanom turistickom kontexte a zároveň spoznať rokliny, vodné toky a prírodné hodnoty Slovenského raja.

Praktická orientácia pri Trávnom potoku

Pri orientácii v teréne je potrebné porovnávať názvy uvedené na smerovníkoch s turistickou mapou a značením na chodníku. V okolí Letanoviec sa ako dôležité orientačné body objavujú najmä obec Letanovce, Pri Starej horárni, Trstený potok, Letanovský mlyn, Prielom Hornádu, Kláštorská roklina a Kláštorisko.

Ak smerovník uvádza Trstený potok a Letanovský mlyn, ide o úsek, ktorý je súčasťou prístupu z Letanoviec k ďalším lokalitám Slovenského raja. Pri pokračovaní treba sledovať, či trasa smeruje na Prielom Hornádu, do Kláštorskej rokliny alebo späť k Letanovciam.

Územie NP umožňuje návštevníkom spoznávať krásy a prírodné hodnoty územia aj bez sprievodcu znalého miestnych pomerov.

Pred odchodom je vhodné skontrolovať počasie, aktuálny stav chodníkov, čas potrebný na absolvovanie celej trasy a pravidlá platné pre konkrétny úsek. Pri trase cez rokliny treba venovať pozornosť mokrému a nerovnému povrchu, vodným tokom a technickým prvkom chodníka.

Možnosti ďalších turistických spojení

Okolie Slovenského raja ponúka viacero smerov a náučných chodníkov. Niektoré trasy vedú kaňonmi a roklinami, iné po hrebeňoch, planinách alebo spevnených cestách. Výber vhodného smeru závisí od cieľa výletu, kondície návštevníkov, ročného obdobia a aktuálnej priechodnosti.

Trasa Dedinky, zastávka - Dobšinský kopec - Dobšiná, námestie - Lániho Huta - Pod Hanesovou I. patrí medzi ďalšie turistické možnosti v širšom území Slovenského raja.

Pri výbere medzi pešou trasou, náučným chodníkom a cyklotrasou treba rešpektovať rozdielne pravidlá. Peší návštevníci sa mimo zastavaného územia môžu pohybovať len po vyznačených turistických a náučných chodníkoch a cyklisti len po vyznačených cyklotrasách, ak osobitné pravidlá neurčujú inak.

tags: #turisticky #smerovnik #trsteny #potok #letanovce