Ľvov leží na západe Ukrajiny, približne osemstotisícový Ľvov je najväčším mestom západnej Ukrajiny a dnes zaslúžene patrí medzi najzaujímavejšie mestá krajiny. Mesto vás očarí krásnymi kostolmi, kaviarňami a výstrednými reštauráciami - Ľvov je skrátka na počiatku rozmachu cestovného ruchu.
Históriou bohatý Ľvov je veľmi vzdialený od predstavy väčšiny cestujúcich do tohto postsovietskeho mesta. Radi sa prechádzate úzkymi uličkami, z ktorých dýcha história, ale zároveň si v meste chcete užiť aj kúsok zelene? Potom je Ľvov ideálnym miestom pre vašu dovolenku alebo predĺžený víkend.
Prečo cestovať práve do Ľvova
Nie, vôbec som nemala v pláne ísť na Ukrajinu a ak by som nad tým uvažovala, asi sa vyberiem do Kyjeva, ako asi každý. Ale milujem spoznávať miesta, ktoré nie sú možno také „cool“, a to len preto, že ich možno ľudia nemali šancu spoznať bližšie.
Ľvov je mesto uličiek, kávy, srdečných ľudí a histórie. Ak radi spoznávate nepoznané, určite sem zavítajte. Dobrou správou pre slovenských cestovateľov je, že Ľvov patrí medzi živšie mestá. Turistov tu, s výnimkou Ukrajincov a niekoľkých menších skupiniek Poliakov, príliš veľa nie je - ponúka však mnoho.
Ľvov, pôvodne tretie najväčšie poľské mesto, je dnes zaslúžene považovaný za ukrajinské hlavné mesto kultúry. V roku 1998 bolo historické centrum Ľvova zapísané do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO.
O tom, že Ukrajina je zaujímavá krajina, či už z hľadiska prírodného, historického, ale aj architektonického, som sa presvedčil osobne už dávno. Rôzne šumy a informácie o nebezpečenstve, krádežiach a mafii, a to najmä od ľudí, ktorí tam osobne neboli, som nikdy nebral vážne.
Základné informácie pred cestou
Vstup na Ukrajinu a víza
Občania Slovenskej republiky nepotrebujú na vstup na Ukrajinu víza. Bez víz sa môžu zdržať v krajine až 90 dní v priebehu 180 dní.
Pre občanov Českej republiky a Slovenska platí, že ak na Ukrajine zostanú maximálne 90 dní, nie je nutné mať víza. Na Ukrajinu sa však na občiansky preukaz nedostanete, preto si pred cestou skontrolujte platný pas.
Pri kúpe lístka je tiež nutné uviesť svoje meno, ktoré musí byť zhodné s pasom cestujúceho.
Mena a platby
Oficiálnym platidlom na Ukrajine sú hrivny. Jedno euro je približne 30 hrivien. Najvýhodnejšie je zamieňať eurá priamo na mieste. V mestách je dostatok bankomatov, kde sa dá vyberať hotovosť.
Všetky platobné karty fungujú. Peniaze je možné vymeniť všade na ulici. Dalo by sa povedať, že vo väčších mestách je doslova na každej ulici aspoň jedna zmenáreň.
Internet a mobilné dáta
Keďže Ukrajina nie je v Európskej únii, je lepšie fungovať na Wi-Fi systéme. Po prílete si vypnite mobilné dáta. Nebojte sa, všade v meste vás napojí na „ewifi“.
Internet na Ukrajine je rýchly a lacný. Turisti majú k dispozícii SIM karty s neobmedzenými balíčkami za prijateľnú cenu. Pokrytie je dobré, rýchlosť tiež. Verejná Wi-Fi však predstavuje riziko.
Bezpečnosť
Cestovanie na Ukrajine je bezpečné, pokiaľ je vaším cieľom návšteva hlavných miest, turistika v Karpatoch a podobne. Za bezpečné mestá môžeme považovať všetky na západnej Ukrajine, strednú časť Ukrajiny, Kyjev a aj Odesa je navštíviteľná.
Celkový pocit bezpečia môže byť v Ľvove príjemným prekvapením. Hoci je mesto približne dvakrát tak ľudnaté ako Bratislava, mal som tu pocit bezpečia. A to sme sa po centre prechádzali aj v noci.
Ľudia tu k cudzincom prechovávajú sympatie, domáci sa správajú priateľsky, taxikári sa ani len nepokúšajú zneužiť neznalosť pomerov a vždy povedia stabilnú cenu za cestu.
Odporúča sa vyhnúť sa konverzáciám o politickej situácii, nech už je váš názor akýkoľvek.
Kedy cestovať do Ľvova
Ukrajina má kontinentálnu klímu. V jej prípade to znamená horúce a suché letá a studené zimy.
Ukrajinu je možné navštíviť počas celého roka. Zimy sú silné, no prinášajú úplne iný zážitok ako leto. V zime sa treba adekvátne obliecť, no možná je aj zaujímavá lyžovačka.
Najvhodnejšia doba na návštevu je od apríla až do júna. Leto je top sezóna, preto treba očakávať veľa ľudí.
Ako sa dostať do Ľvova
Letecky
Ľvov leží síce na samom západe Ukrajiny, ale napriek tomu už v pomerne odľahlej časti Európy, takže letecká cesta je zďaleka najrýchlejšia a najpohodlnejšia.
V minulosti bol Ľvov vďaka masívnemu rozvoju low-cost liniek aeroliniek Wizz Air a Ryanair dostupný veľmi lacno z mnohých kútov Európy. Mestu slúžilo jediné medzinárodné letisko Ľvov, ktoré obsluhovalo všetky pravidelné linky.
Lacné letenky do Ľvova rezervujete z Bratislavy i Viedne. Priamy let do Ľvova zabezpečovala letecká spoločnosť Wizz Air z Bratislavy a Austrian Airlines z Viedne.
Spiatočná letenka Bratislava - Ľvov vyšla v polovici marca na 35 EUR. Cena leteniek však vždy závisí od sezóny, v ktorej chcete cestovať.
Let z Bratislavy trval asi hodinu, čo dáva mestu Ľvov ďalšie plusové body. Po prílete prekvapilo moderné letisko, ktoré pripomínalo bratislavské a nebolo príliš vzdialené od centra mesta.
| Trasa | Dopravca | Orientačná cena |
|---|---|---|
| Praha - Ľvov | Bees Airlines, SkyUp, LOT s prestupom | 2 500 až 4 000 Kč, LOT približne 3 500 Kč |
| Pardubice - Ľvov | Wizz Air | 500 až 2 000 Kč |
| Bratislava - Ľvov | Wizz Air a Ryanair | 500 až 2 000 Kč |
| Viedeň - Ľvov | Austrian Airlines a SkyUp | 2 500 až 4 000 Kč |
| Katovice - Ľvov | Wizz Air | 500 až 2 000 Kč |
| Vroclav - Ľvov | Wizz Air a Ryanair | 500 až 2 000 Kč |
Ak chcete výlet do Ľvova spojiť aj s inými ukrajinskými mestami, vnútroštátna letecká doprava bola najrýchlejšou formou dopravy. Najčastejšie spojenie smerovalo do Kyjeva, kam sa lietalo niekoľkokrát denne.
Z letiska do centra
Letisko je vzdialené od centra mesta asi 6 km. V Ľvove funguje Uber a na letisku je Wi-Fi.
Ak sa do centra nechcete ťahať autobusmi, Uber je praktickou možnosťou. Cesta z letiska do centra stojí približne 3 eurá.
Príchod do novej destinácie vo väčšine prípadov nevyvoláva túžbu odhaľovať rébusy spojené s lokálnou MHD. Pokiaľ to financie povoľujú, pohodlnejšia je preprava na ubytovanie taxíkom.
Autobusom
Česká republika má s Ukrajinou početné priame autobusové spojenie, ktoré premáva aj z viacerých českých miest. Počítajte s cestou trvajúcou približne 15 až 18 hodín, pričom záleží na čase strávenom kontrolou na poľsko-ukrajinských hraniciach.
Jednosmerná jízdenka medzi Prahou a Ľvovom vyjde približne na 1 000 až 1 250 Kč. Oproti letenkám je autobus výhodný najmä v prípade, že cestujete s väčšou batožinou alebo potrebujete cestovať v konkrétny deň.
Na rozdiel od leteckého spojenia jazdia autobusy každý deň. Najlacnejšie jednosmerné jízdenky začínajú približne na 780 Kč, pri tejto možnosti však čaká cestujúceho prestup vo Vroclave.
Výhodné môže byť spojenie z Moravy, kde rozdiel medzi cestou lietadlom a po zemi nie je taký veľký. Napríklad z Ostravy do Ľvova sa cestuje 11 až 12 hodín a cena začína približne na 500 Kč.
Najlacnejšie jízdenky nájdete takmer vždy cez web Flixbus.cz, ktorý ponúkne aj najviac spojení s prestupom, ak vám nevyhovujú časy priamych spojov.
Priame spoje Flixbusu jazdia po trase Plzeň - Praha - Brno - Olomouc - Ostrava - Krakov - Ľvov. Ďalšie priame linky prevádzkujú napríklad spoločnosti Regabus alebo East Express.
Hlavná autobusová stanica vo Ľvove AN Stryjskyj sa nachádza v južnej časti mesta. S centrom je spojená trolejbusmi 22 a 25 alebo autobusmi 3A a 9. Na vlakovú stanicu sa dostanete autobusom 10.
Niektoré autobusové spoje však zastavujú aj pri vlakovej stanici bližšie k centru.
Vlakom cez Poľsko
Do Ľvova jazdí priame medzinárodné spojenie najčastejšie z poľského mesta Przemyśl, kam premávajú dvakrát denne moderné vlaky InterCity ukrajinských železníc.
Jízdenky kúpite online na webovej stránke booking.uz.gov.ua/en za ceny približne 300 UAH. Cesta trvá necelé dve hodiny.
Przemyśl je spojený priamym vlakom ČD aj s Ostravou, Olomoucom a Prahou. Jednosmerné jízdenky na e-shope ČD možno kúpiť napríklad z Prahy od 610 Kč. Problémom je, že vlaky z Prahy nenadväzujú na vlak z Przemyślu do Ľvova, takže by bolo nutné prenocovať v Przemyśli.
Autom
Cesta autom do Ľvova je po dokončení poľskej diaľnice A4 rýchla a bezproblémová. Z Prahy, respektíve Brna alebo Olomouca, sa po diaľnici dostanete do Ostravy, odkiaľ pokračujete po poľskej diaľnici A1 na veľkú diaľničnú križovatku Gliwice-Sośnica.
Na križovatke prejdete na diaľnicu A4 smer Krakov a Przemyśl a pokračujete po nej až na koniec k hraničnému priechodu Korczowa/Krakovec. Od hranice do Ľvova vás čaká jediný 77-kilometrový úsek, ktorý nevedie po diaľnici, ale po bežnej ceste I. triedy cez niekoľko obcí.
Celá cesta z Prahy do Ľvova meria približne 860 km a dá sa zvládnuť aj na jeden záťah. Po započítaní prípadného čakania na hraniciach počítajte s časom medzi 9 a 11,5 hodinami.
Okrem českej diaľničnej známky nebudete potrebovať ani poľskú, ani ukrajinskú diaľničnú známku. V Poľsku sa platí za prejazd po diaľnici A4 medzi Katovicami a Krakovom, a to 24 PLN za osobné auto. Platí sa kartou alebo hotovosťou v mýtnej bráne na diaľnici.
Ceny pohonných hmôt sú najnižšie na Ukrajine, lacnejšie než v Českej republike sú aj v Poľsku.
Hraničné kontroly
Najväčšie zdržanie na ceste čaká cestujúcich práve pri čakaní na ukrajinských hraniciach. Pri ceste na Ukrajinu je čakanie zvyčajne maximálne 20 až 60 minút, no pri ceste späť do Poľska môžete na hraniciach stráviť aj viac ako dve hodiny.
Najmä poľskí colníci bývajú pri kontrolách veľmi dôkladní a hľadajú predovšetkým cigarety a alkohol, teda položky, ktoré sú na Ukrajine výrazne lacnejšie.
Čakacie časy sa však môžu výrazne líšiť podľa priechodu, smeru, obdobia a aktuálnej situácie. Pri ceste v marci 2024 cez Vyšné Nemecké trvalo čakanie na vstupe aj výstupe menej ako pol hodiny.
Pri ceste autom cez Poľsko môže byť zaujímavou zastávkou Dukliansky priesmyk. V katastri obce Vyšný Komárnik sa nachádza areál duklianskeho bojiska s pamätníkom padlým vojakom 1. československého armádneho zboru.
Ubytovanie v Ľvove
Nájsť ubytovanie na Ukrajine nie je problém. Pre Slovákov je Ukrajina v porovnaní so západnými krajinami lacnejšou dovolenkovou destináciou.
Ubytovanie v hoteli viete rezervovať od 5 eur na noc. V Ľvove nájdete jednoduché apartmány aj kvalitnejšie hotely.
Ubytovanie v centre je praktické najmä pri krátkej návšteve. Jedno ubytovanie v centre stálo 53 eur za tri noci a od najznámejšej budovy Ľvova - Opery - bolo vzdialené približne päť minút pešo.
Historické domy však môžu mať veľmi jednoduché spoločné priestory. Úzke drevené schody, opadávajúca omietka a staršia atmosféra budovy môžu pôsobiť, akoby ste sa ocitli o 50 rokov späť v čase, zatiaľ čo samotný byt môže byť úplne moderný.
Historické centrum a Rynok
Ak sa do Ľvova vyberiete osobne, pýtajte sa na Rynok, inak aj Trhové námestie, ktoré tvorí absolútne historické centrum.
Rynok si svoje meno nesie už od 14. storočia, keď ho vystavali nemeckí remeselníci a stavitelia. Na štvorcovom námestí sa nachádza 44 historických budov a v jeho strede stojí mestská radnica s vežou.
Hlavné námestie je srdcom celého mesta. Obklopujú ho skvelé kaviarne, múzeá a tajné bary.
Ľvov má napriek socialistickej minulosti v porovnaní s našimi mestami obrovské historické centrum. Nachádza sa tu približne 2 000 historických, architektonických a kultúrnych pamiatok.
Opera rozdeľuje mesto na Starú a Novú časť. Hlavné námestie a okolité ulice sú živé cez deň aj v noci. Nájdete tu predajcov, maliarov aj starých pánov, ktorí na lavičkách hrajú piškvorky.

Ľvovská radnica a vyhliadky
Najlepší vyhliadkový bod v centre mesta nájdete v radnici. Jej súčasťou je vysoká veža, ktorá vyčnieva nad ostatnými budovami v Ľvove.
Mestská veža je vysoká 65 metrov. V roku 1848, počas revolúcie naprieč celou Európou, bola zrútená a nanovo postavená v roku 1951.
Vstup na vežu stojí 40 UAH, čo je približne 1,5 eura, a výhľad za to stojí. Vyšliapete niekoľko desiatok schodov, ale budete mať Ľvov na dlani, najmä celé hlavné námestie.
Veža bola prvou budovou v Ľvove, na ktorej viala ukrajinská zástava. Z radnice sú perfektné fotografie a celé staré centrum mesta je ako na dlani.
Vysoký zámok
Vysoký zámok je v skutočnosti kopec alebo hora nad mestom, ktorá dostala meno podľa zámku, ktorý tu do 18. storočia stál.
Vysoký zámok sa tiahne do výšky 380 metrov nad morom. V 14. storočí dal na tomto mieste vybudovať kráľ Kazimír hrad, z ktorého sa, žiaľ, dodnes nič nezachovalo.
V okolí celého hradu sa nachádza nádherný park s rozlohou 36 hektárov. Takmer všade sú lavičky a ide o príjemnú prechádzku z centra mesta.
Výstup trvá približne 30 minút a vedie do kopca, no zvládnuteľný je aj pre deti. Pre niekoho môže byť samotný výstup krajší než výhľad, pretože cez konáre prerastajúcich stromov nemusia byť staré ulice dobre viditeľné. Naopak, výhľad na betónové sídliská býva nerušený.
Opera a podzemie mesta
Dominantou historického Ľvova je nepochybne budova určená na kultúrne účely. Národná opera bola oficiálne otvorená v roku 1900 a jej vizuál obsahuje aj viedenské črty.
Budova Opery stojí na začiatku dlhej aleje, kde je rušno cez deň aj v noci. Okolo sa prechádzajú rodiny s deťmi, dôchodcovia hrajúci na lavičkách karty či šach a pouliční hudobníci vytvárajú živú atmosféru.
Pod operou sa nachádza „podzemná časť mesta“. Za vstupné môžete vidieť podzemné rúry, ktorými preteká voda, respektíve rieka, ktorá v minulosti tiekla mestom, ale pre znečistenie a zápach ju „premiestnili“ do rúr a dali pod zem.
Arménska a židovská štvrť
Ak sa vydáte od reštaurácie Pošta ďalej od centra, po pár krokoch prídete k ulici Virmenska, čo v ukrajinčine znamená Arménska.
Po pravej ruke sa nachádza malá štvrť s bohémskou atmosférou a rovnomenným kultúrnym centrom Dzyga. Po ľavej ruke sa črtá arménska štvrť s nádhernou katedrálou.
Potulkami po uličkách úzkeho centra sa postupne dostanete až do židovskej štvrte. Nachádza sa tu aj múzeum zbraní zo 14. storočia.
Jednou zo zaujímavých budov na námestí je Taliansky dvor. Ak sa oň nebudete špeciálne zaujímať, pravdepodobne ho ani nenájdete. Jeho krásy objavíte až po vstupe na nádvorie.
Samotný dvor je súčasťou komplexu múzeí, ktoré stoja vedľa seba. Na jeho konci nájdete zaujímavé múzeum Apoteka. Už od roku 1735 tu existovala lekáreň, ktorú vlastnil Wilhelm Natorp, vojnový lekárnik. Múzeum vzniklo oveľa neskôr, v roku 1966.
Kostoly, katedrály a sakrálne pamiatky
Kostoly a katedrály nájdete v Ľvove takmer na každom rohu. Počas prehliadky mesta navštívite alebo aspoň miniete množstvo kostolov.
Chrám svätej Eucharistie, ktorý sa nachádza približne desať minút pešo od kostola Jezuitov, je krásne osvetlený pri západe slnka. Kamenný kostol v barokovom štýle má podobu kríža so strednou oválnou časťou.
Jeho autor Jan de Witte navrhol nápis Soli Deo Honor et Gloria tak, aby ho len Boh mohol vidieť celý. Ak sa pozriete z akéhokoľvek uhla, nikdy ho neuvidíte celý.
Niektoré interiéry sú v rekonštrukcii, čo im však neuberá na kráse. Zaujímavým prekvapením môžu byť aj výstavy fotografií ľudí a detí umiestnené priamo v interiéri chrámov.
Free walking tour a objavovanie mesta
Pre tých, ktorí si neradi pripravujú itinerár, je vhodná free walking tour. Trvá približne 2,5 hodiny, vedie okolo Starého mesta a zahŕňa aj prestávku na skvelú kávu.
Ľvov je považovaný za kultúrne centrum Ukrajiny. Prehliadku možno začať na hlavnom námestí Rynok, pokračovať k radnici, Talianskemu dvoru, Arménskej a židovskej štvrti a následne sa venovať kostolom, múzeám a skrytým uličkám.
Mesto je preplnené pamiatkami a vidieť ich všetky počas jednej návštevy nie je možné. Ak máte radi chôdzu, nebude vám robiť problém prejsť denne aj 25 000 krokov.
Po celom dni a po zotmení sa môžete vrátiť na ubytovanie a oddýchnuť si. Ľvov je vhodný aj pre cestovateľov, ktorí nechcú stihnúť všetko, ale radšej si vychutnávajú atmosféru mesta.
Ľvovská káva a čokoláda
Ľvov je známy svojou skvelou kávou a čokoládou a nájdete ich tu na každom rohu. Určite ich ochutnajte.
Vyskúšať môžete aj kávu s likérom, ktorú vám zapália. Zaujímavosťou je, že Ukrajinci si ju bežne dávajú na raňajky.
Jednou zo zaujímavostí na Rynku je múzeum kávy, známe aj pod názvom Kávová baňa či Ľvovská manufaktúra kávy. Kaviareň je opradená mýtom, že káva v Ľvove nie je plodom rastliny, ale ťaží sa v bani.
Najväčšie mesto západnej Ukrajiny sa môže pochváliť aj jedinečnou továrňou na čokoládu, kde nájdete čokoládu vo všetkých možných aj nemožných podobách.
Ide o ručne vyrábanú čokoládu, ktorú si môžete sami načapovať, sledovať priamo jej výrobu alebo si sadnúť na terasu a vychutnať si ju.
Ľvovská manufaktúra čokolády umožňuje nahliadnuť, ako sa čokoláda vyrába. V predajni si môžete kúpiť rôzne bonbóny, deti odložiť do detského kútika a v kaviarni posedieť pri čokoládových variáciách.
Malá, nenápadná sedemposchodová budova bez výťahu má schodisko, za ktoré by sa nemusel hanbiť ani Maurits Cornelis Escher. Oplatí sa vyjsť až na samý vrch, kde sa nachádza vyhliadková terasa s výhľadom na široké okolie centra.
Ukrajinská kuchyňa a miestne špeciality
Ukrajinská kuchyňa je skvelá a hlavne lacná. Ukrajinská kuchyňa je ako každá iná slovanská kuchyňa plná ťažkých jedál, v ktorých sú bežné zemiaky, chlieb a mäso.
Čo ochutnať
- Boršč - bohatá a sýta polievka z červenej repy, ktorá obsahuje aj zemiaky, kapustu, mrkvu a často hovädzie alebo bravčové mäso.
- Varenyky - plnené pirohy, ktoré môžu obsahovať zemiaky, kapustu, mäso, tvaroh alebo ovocie.
- Holubce - plnené kapustové listy so zmesou mletého mäsa a ryže.
- Deruny - tradičné zemiakové placky z nastrúhaných zemiakov, múky a vajec.
- Salo - slanina alebo bravčový tuk, tradičná súčasť ukrajinskej kuchyne.
- Kotleta po kyjevsky - vyprážaná kuracia kotleta plnená bylinkovým maslom.
- Okroška - studená letná polievka z nakrájanej zeleniny, ako sú uhorky, reďkovky a zemiaky, s varenou klobásou alebo mäsom.
- Nalysnyky - tenké palacinky plnené tvarohom, džemom alebo mletým mäsom.
Varenyky plnené líčkami, posypané praženou cibuľkou a podávané s bielym jogurtom, stoja približne 96 UAH, teda asi 3,5 eura.
Kto nechce, nemusí sa stravovať v reštauráciách. V potravinách sa dá nakúpiť veľmi lacno a bureky za 14 UAH vás kompletne zasýtia.
Chlieb si vypýtajte, ak ho potrebujete. Vodu si radšej kupujte v bandaskách alebo väčších baleniach.
Višňový likér
Azda najznámejšie malé bary alebo pouličné stánky nájdete kdekoľvek v uličkách Starého mesta. Načapujú vám v nich jediný nápoj - višňový likér.
Višňový likér má 17 % alkoholu a podáva sa teplý, studený alebo „na stojaka“. V centre nájdete niekoľko stánkov a výčapov pod názvom Opitá višňa.
Hovorí sa, že v minulosti každá domácnosť tento likér vyrábala a každá žena poznala jeho chuť. Nedajte sa však oklamať percentami, je taký sladký, že po dvoch sa môžete pokojne tackať domov.
Večerný život
Bar Pravda sa nachádza priamo v historickom centre mesta na Hlavnom námestí a špecialitou sú pivá. Nájdete tu pivá s etiketami Angely Merkelovej či Baracka Obamu.
V centre sa večer stretávajú pouliční hudobníci a davy ľudí, ktorí spolu spievajú, popíjajú a debatujú. Aj v sobotu večer v polovici marca môže byť centrum plné života.
Ľvovský nočný život však nie je iba o baroch. Atmosféru vytvárajú aj kaviarne, výčapy, malé reštaurácie a historické uličky plné ľudí.
Reštaurácia Kryjivka a historická atmosféra
Jedným z najznámejších podnikov v centre je Kryjivka. Pri vstupe vás môže vyhadzovač zastaviť otázkou: „Heslo!“
Treba povedať „Sláva Ukrajine“ a následne vás vpustia do katakomb. Blikajú tu svetlá, hrá strašidelná hudba a zrazu sa ocitnete na dvore plnom histórie.
Po stenách visia staré fotografie banderovcov, ukrajinských nacionalistov a členov Ukrajinskej povstaleckej armády, ktorí počas a po druhej svetovej vojne bojovali za vytvorenie samostatnej Ukrajiny.
Banderovci, nazývaní podľa politika Stepana Banderu, sú na Ukrajine väčšinou veľmi populárni. Nazývajú sa po nich ulice a stavajú sochy. V Poľsku sa však spájajú s fašizmom a historickým utrpením.
Krčma je príjemná, ľudia milí, históriu nikto nerieši a ukrajinské pivo chutí dobre.
Múzeum ľudovej architektúry a vidieckeho života
Múzeum ľudovej architektúry a vidieckeho života sa nachádza približne tri až päť zastávok električkou z centra mesta. Potom nasleduje mierny pätnásťminútový výstup do kopca cez obytnú štvrť plnú rodinných domov.
Zrazu sa pred vami začne vynárať les a s ním aj samotný skanzen. Ak vám to čas dovolí, pokojne mu obetujte aj pol dňa.
Nachádza sa tu viac ako 100 budov z rôznych regiónov a kútov Ukrajiny. V lese nájdete domčeky, mlyny a osady.
V každej jednej časti býva človek, ktorý s ochotou porozpráva po ukrajinsky o histórii daného domčeka, mlyna alebo osady.
Na návštevu múzea sa dá využiť električka číslo 7. Zastávky však nemusia byť zreteľne označené, preto sa najprv opýtajte, či stojíte v správnom smere, a následne zistite, kde si kúpite a označíte lístok.
Jednosmerný lístok sa dá kúpiť priamo u vodiča. Staré kovové označovače lístkov sú samy osebe miestnym zážitkom.

Električky a mestská doprava
Ľvov má zaujímavú mestskú dopravu, ktorú sa oplatí vyskúšať aspoň raz. Na zastávkach nemusí byť značenie, preto sa v prvom rade spýtajte, či stojíte v správnom smere.
Lístok si môžete kúpiť priamo u vodiča. Označenie lístka je zábava sama osebe, pretože označovače sú staré kovové stroje, ktoré treba silou stlačiť, aby lístok presekli.
V meste funguje aj Uber a taxíky sú lacné. Doprava na Ukrajine je prekvapivo dobre organizovaná a lacná.
Nie je problém dostať sa takmer kamkoľvek mikrobusom nazývaným maršrutka. Ak tam mikrobus nejazdí, taxíky sú lacné a často ich využívajú miestni obyvatelia.
Maršrutky sú malé minibusy a cestovanie nimi sa považuje za skutočný miestny zážitok. Autobusy tiež chodia, no ak neovládate miestny jazyk, môže to byť trochu výzva.
Lychakivský cintorín
Lychakivský cintorín patrí medzi najslávnejšie miesta mimo centra mesta. Je to aj taký park sôch, v ktorom sa dá jednoducho stratiť.
Ak ste šikovní, dá sa prejsť aj bez platenia. Cintorín ponúka pokojné prostredie, historické náhrobky a umelecké sochy.
Sochy a osobnosti Ľvova
Aj keď v počte sôch stále vedie Skopje, Ľvov sa nemá za čo hanbiť. Sochy sú často lákadlom pre turistov a bývajú postavené pred múzeami ako lákadlá.
Jednou zo zaujímavých sôch je socha Leopolda von Sachera-Masocha. Bol to spisovateľ narodený v Ľvove, od ktorého mena pochádza slovo masochizmus.
História mesta a poľský vplyv
Ľvov bol založený v roku 1250 kniežaťom Danielom Romanovičom, nazývaným Haličským, ktorý ho pomenoval po svojom synovi Levovi.
Mesto Ľvov do roku 1939 patrilo Poľsku. Po Varšave a Krakove bolo tretím najväčším poľským mestom.
Po odsune židovskej a poľskej komunity v roku 1945 žije v Ľvove v porovnaní s minulosťou len malé percento Poliakov a drvivú väčšinu tvoria Ukrajinci. Poliaci tu však dodnes majú vlastné školy a rôzne inštitúcie.
Pre Poliakov z celého sveta je Ľvov niečo ako pútnické miesto. Potomkovia niekdajších obyvateľov mesta sem chodia s nostalgiou navštevovať rodisko svojich predkov.
Vďaka historickému prepojeniu so západnou kresťanskou kultúrou je Ľvov dodnes považovaný za posledné mesto západnej kultúry vo východnej Európe.
Ruský a poľský vplyv je v meste neustále cítiť. Ak by ste okolo nevideli nápisy v azbuke a na cestách volgy, moskviče a lady, mohlo by to vo vás vyvolať dojem pekného a zachovalého stredoeurópskeho mesta.
V minulosti sa tu stretávali rôzne kultúry a náboženstvá. Základné veci môžete rozumieť aj bez dokonalej znalosti jazyka, najmä ak ste sa v minulosti stretli s azbukou.
Koľko stojí cestovanie v Ľvove
Ukrajina je vo všeobecnosti lacná krajina a počas súčasnej situácie je ešte lacnejšia. Pre Slovákov môže byť v porovnaní so západnými krajinami veľmi dostupnou dovolenkovou destináciou.
| Položka | Orientačná cena |
|---|---|
| Spiatočná letenka Bratislava - Ľvov | 35 EUR |
| Uber z letiska do centra | 3 EUR |
| Ubytovanie na tri noci v centre | 53 EUR |
| Vstup na vežu radnice | 40 UAH |
| Vstup do múzea ľudovej architektúry | asi 40 UAH |
| Porcia varenykov | 96 UAH |
| Burek | 14 UAH |
| Vlak Przemyśl - Ľvov | okolo 300 UAH |
Uvedené ceny sú orientačné a závisia od termínu, sezóny, typu služby a aktuálnej ponuky.
Cestovanie po Ukrajine z Ľvova
Vlak využijete najmä pri cestovaní po Ukrajine. Frekventované spojenie vedie do Kyjeva, kam jazdia moderné vlaky InterCity aj nočné lôžkové vlaky.
Zo Ľvova sa dostanete aj do Užhorodu pri slovenských hraniciach alebo nočnými vlakmi do Odesy. Cestovanie vlakom po Ukrajine je všeobecne relatívne pohodlné, bezpečné a hlavne lacné.
Jízdenky možno bez problémov kúpiť na webovej stránke booking.uz.gov.ua/en. Je to nevyhnutné najmä pri lôžkových vlakoch, ktoré bývajú vypredané aj týždeň pred cestou.
| Trasa | Čas cesty | Orientačná cena | Frekvencia |
|---|---|---|---|
| Ľvov - Kyjev | 5,5 hodiny najrýchlejším spojom; pomalšie 6,5 až 8 hodín | 230 až 400 UAH | približne 15 až 20 spojov denne |
| Ľvov - Užhorod | približne 5,5 hodiny | okolo 200 UAH | približne 8 spojov denne |
| Ľvov - Odesa | približne 11,5 hodiny | 185 až 400 UAH | približne 4 spoje denne |
Najpohodlnejšia a najlacnejšia forma prepravy po Ukrajine je vlak. Ceny vlakov sú extrémne nízke.
Colné limity
Na osobu je možné prevážať potraviny pre vlastnú potrebu nepresahujúce hodnotu 200 EUR a váhu 2 kg.
Na osobu staršiu ako 18 rokov je povolený dovoz 1 litra tvrdého alkoholu, 2 litrov vína, 5 litrov piva alebo 40 cigariet.
Tipy na plánovanie pobytu
- Pred cestou si skontrolujte platnosť pasu.
- Pri leteckej ceste si overte pravidlá pre batožinu a aktuálne podmienky leteckej spoločnosti.
- Po prílete využite Wi-Fi alebo miestnu SIM kartu.
- Na krátky pobyt si zvoľte ubytovanie v centre, aby ste väčšinu pamiatok zvládli pešo.
- Navštívte Rynok, radnicu, Operu, Arménsku štvrť, židovskú štvrť a Vysoký zámok.
- Vyhraďte si čas na kávu, čokoládu, varenyky, boršč a višňový likér.
- Ak máte viac času, navštívte Múzeum ľudovej architektúry a vidieckeho života a Lychakivský cintorín.
- Pri cestovaní vlakom si kúpte lístky vopred, najmä pri lôžkových spojoch.
- Pri ceste autom počítajte s možným zdržaním na hranici.
- Pri využívaní verejnej dopravy sa na smer a nákup lístka opýtajte miestnych.
Ľvov je mesto, v ktorom sa historické centrum, kaviarne, kostoly, múzeá, parky, reštaurácie a živé ulice nachádzajú na relatívne malom priestore. Aj krátka návšteva môže ponúknuť architektúru, históriu, ukrajinskú kuchyňu a atmosféru, ktorá sa od iných európskych miest výrazne líši.
tags: #cestovanie #ukrajina #lvov